Hidden box

趣味で訳したものなどを、そっと入れていきます。

2018-09-04から1日間の記事一覧

【그냥,도쿄】P.48 P.51 交差点と信号機

P.48 交差点と信号機 ハチ公像前の交差点は 東京旅行の写真には欠かせないスクランブル交差点だ。人が多いところは好きではない僕だが この場所だけは人が多いことを祈った。そうすれば交差点の真骨頂を見ることができるからだ。 ケータイをセルカ棒につけて…

【그냥,도쿄】P.46 P.47 ハチ公像

P.46 書店探索を終えて 次は今日の最後の目的地 渋谷に向かった。代官山から渋谷までは歩いても行けるし地下鉄でも近い距離だ。 渋谷の中心街にはハチ公像があるのだが この場所は出会いの場所と呼ばれている。この場所は渋谷の象徴のような場所だと言う。こ…

【그냥,도쿄】P.45

P.45 (蔦屋書店の途中からです) 書店を見て回ってみると 時々 本が展示作品のように見える時がある。もちろん本はその中を開いてみないと その本が伝えようとしている話を知ることはできないが 時々 表紙からたくさんのことを考えさせられる本がある。美術作…

【그냥,도쿄】P.38

P.38 ブルーボトルから出て 中目黒の川辺へ向かった。川辺が近づいてくるたびに 路地がもっと小さく もっと古びた感じがした。裏通りを歩くのがこんな感じなんだなと思った。 川辺まで行く道には 小さなカフェと可愛らしいお店がたくさん目に付いた。 コーヒ…